车间设备维修费应计入固定资产维修费科目。固定资产维修费是指企业用于维修、保养、技术改造等生产经营所需的支出，包括固定资产租赁费、安装费、维护费、技术改造费和保养费等。其中，在维修和保养费用方面，涉及到车间设备的维修费用。根据会计准则的规定，用于维修的费用应计入固定资产维修费科目。然而，具体将维修费用计入哪个科目，需要根据业务活动的具体情况来确定。
拓展知识：固定资产维修费的计提通常是按照累计折旧法进行的。企业应根据维修费用的具体情况，在计提时按照固定资产的折旧速度逐月分摊维修费用的成本，并将分摊的结果累计到财务会计报表中，以反映在当期的固定资产维修费科目中。