保单贷款到期无法按时偿还的情况下，有多种处理方式可供选择。首先，对于保单现金价值贷款的情况，如果贷款到期未偿还，保险公司将会扣除保单的现金价值。一旦现金价值不足以抵扣债务，保单将失效。
其次，如果是保单信用贷款，贷款人需要及时采取措施还款。如果未能按时还款，将会影响到贷款人的个人征信记录。因此，贷款人应该尽量避免逾期还款的情况发生。
对于保单现金价值贷款，其期限一般为6个月。在这期间，贷款人可以进行一次还款续借。也就是说，如果贷款人在6个月内没有还款，利息将会转为下一期的贷款已支付保费进行续借。此外，贷款人也可以选择等到6个月后只偿还利息，已支付的保费将自动转为下一期的贷款已支付保费。只要贷款人需要偿还的贷款已支付保费和利息未超过现金价值，合同效力不会受到影响。
另外，贷款人还可以申请续贷。一般来说，保单贷款的期限为6个月，而申请续贷可以将贷款期限延长至1年。这样可以给贷款人更多的时间来偿还债务。
此外，贷款人还可以主动联系贷款机构，申请延期还款或者分期还款。通过与贷款机构的沟通，可能可以达成一些灵活的还款安排，以减轻还款压力。
最后，贷款人也可以向家人亲友寻求资金帮助，以确保贷款能够按时偿还。在遇到困难时，与亲友沟通并请求帮助是一种常见的解决方式。
总之，当保单贷款到期无法偿还时，贷款人有多种选择来处理这种情况。根据具体情况，可以选择扣除现金价值、及时还款以避免影响个人征信记录、申请续贷延长还款期限、协商延期还款或分期还款，或者寻求家人亲友的帮助。