公司短期理财会计分录是指公司在短期内进行理财活动，投资者可以在半年或一年期限内获得此收益，诸如定期储蓄存款、定期购买基金、买入有回报的短期国债等等。记录会计分录时，应记录理财短期支出，显示储蓄存款等内金额，以及期末回收金额。
首先，在经济投资者入账时，需要记录一笔借方金额，表示支付了投资给经济投资者，这笔借方金额的流入来源为现金，这笔金额从负债账户或股东权益（非流动）账户出账。其次，在期末回收时，应记录一笔贷方金额，表示期末回收，这笔贷方金额的流入来源为预付收益或其他收入，这笔金额从现金账户或股东权益（非流动）账户出账。
拓展知识：除了短期理财，公司还可以进行长期投资、购买股权、投资债券以及外汇投资等投资活动，均需要在会计分录中进行相应的记录。