报销办公用品费用的会计分录写法如下：
借：应付账款（或应付款）xx元。 贷：办公用品（或办公用品类）xx元。
以上会计分录是债权人支付费用时，债务人收取费用时的对应记录。这是报销办公用品费用的标准分录。
拓展知识：
在编制会计分录时，有四个原则需要遵循：
1. 要素完整原则：确保会计分录中包含所有必要的要素，如借贷方向、账户名称和金额等。
2. 对称性原则：会计分录中的借贷方向必须对称，即借方金额必须等于贷方金额。
3. 发生原则：会计分录必须在交易实际发生时进行记录，不能提前或滞后。
4. 表示准确原则：会计分录中的账户名称和金额必须准确无误地反映实际交易情况。
通过遵循这些原则，可以确保会计分录的准确性和可靠性，为财务报表的编制提供准确的数据基础。