当公司为员工支付住院押金时，这笔费用应计入预付账款科目进行核算。在员工实际出院结算时，根据情况进行调整，多退少补。
具体的会计分录如下：
1. 借：预付账款—押金 2. 贷：银行存款等
在实际结算时，需要根据具体情况进行调整。如果押金有剩余，需要进行退款操作；如果押金不足，需要补足差额。
具体操作如下：
1. 借：现金等 2. 管理费用—福利费等 3. 贷：预付账款—押金
通过以上分录，公司可以确保住院押金的核算准确无误，同时也能够根据实际情况进行调整，保证员工的权益。