当公司开具发票但未收到款项时，需要进行账务处理。首先，根据借贷记账法的原则，应借记应收账款—某某单位，表示该笔款项属于公司的应收账款。其次，贷记主营业务收入，表示公司已经提供了相应的商品或服务。同时，还需贷记应交税费—应交增值税（销项税额），以反映公司应缴纳的增值税额。
在未来收到货款时，需要再次进行账务处理。此时，应借记银行存款，表示公司已收到相应的款项。然后，贷记应收账款—某某单位，以将该笔款项从应收账款中扣除。
通过以上账务处理，可以确保公司的账目准确无误地反映出销售和收款的情况。同时，这也有助于公司及时了解自身的财务状况，为经营决策提供参考依据。