长期股权投资的减值准备是不可以转回的。根据企业会计准则第8号-减值准备，资产减值损失一经确认，在以后会计期间不得转回。这意味着一旦企业确认了长期股权投资的减值准备，就无法将其转回或撤销。
长期股权投资是指通过投资取得被投资单位的股份。企业对其他单位的股权投资通常被视为长期持有，并且可以通过股权投资来达到控制被投资单位、施加重大影响或建立密切关系的目的，以分散经营风险。
长期股权投资的减值准备是为了反映企业在投资过程中可能出现的损失。当被投资单位的财务状况恶化或市场环境变化导致其股票价格下跌时，企业需要对长期股权投资进行减值测试，以确定是否需要计提减值准备。一旦计提了减值准备，企业就需要在财务报表中进行相应的调整，以反映投资价值的下降。
然而，与固定资产等其他资产不同，长期股权投资的减值准备是无法转回的。这是因为企业会计准则要求将资产减值损失视为永久性损失，不再予以转回。这样可以确保财务报表的准确性和可靠性，避免了因资产减值准备的转回而导致的财务数据的扭曲。
因此，企业在进行长期股权投资时，需要谨慎评估投资风险，并根据会计准则的要求及时计提减值准备。同时，企业还需要定期对长期股权投资进行减值测试，以及时调整投资价值和财务报表。这样可以帮助企业更好地管理投资风险，提高财务管理水平。