当企业购买车辆时，购车发票需要计入固定资产的价值。对于一般纳税人来说，还需要确认对应的进项税额。而车船税则根据相关规定计入到税金及附加。
首先，我们来看购车发票的会计分录。借方是固定资产—XX车辆—买价，应交税费—应交增值税—进项税额，贷方是银行存款。这意味着企业的固定资产增加，同时应付的增值税也增加，而银行存款减少。
接下来，我们来看支付的车船税的会计分录。借方是税金及附加，贷方是应交税费—应交车船税。这意味着企业的税金及附加增加，同时应付的车船税也增加。
最后，我们来看实际缴纳车船税时的会计分录。借方是应交税费—应交车船税，贷方是银行存款。这意味着企业的应付车船税减少，而银行存款也相应减少。
综上所述，企业在购买车辆时，需要根据相关规定将购车发票计入固定资产价值，并确认相应的进项税额和车船税。这些会计分录可以帮助企业更好地管理其财务状况。