董事会和监事会是公司治理结构中两个重要组成部分，它们在职责和权力上存在明显的区别。
首先，董事会是公司的决策机构，对外代表公司进行日常经营决策。它由董事组成，负责制定公司的战略方向、管理团队的任命和解职等重要事项。董事会的职责是为公司的利益最大化而努力，确保公司的运营和发展符合法律法规和股东的期望。
相比之下，监事会则是公司的监督机构，对外不可代表公司，也不参与公司的经营决策活动。它由监事组成，主要职责是对董事会和高级管理层进行监督，确保他们的决策和行为符合法律、行政法规、公司章程以及股东会决议的要求。监事会没有实权，但它可以通过提出罢免建议、要求纠正错误行为甚至提起诉讼等方式来保护公司的利益。
此外，董事会和监事会在人员任职上也存在差异。董事不可兼任监事，这是为了避免利益冲突和权力滥用的情况发生。监事会对违反法律、行政法规、公司章程或者股东会决议的董事可以提出罢免的建议，当董事的行为损害公司的利益时，监事会有权要求其纠正，还可以对董事提起诉讼。
总之，董事会和监事会在公司治理中扮演着不同的角色。董事会负责公司的决策和日常经营，而监事会则负责监督董事会和高级管理层的行为，保护公司的利益。这种分工合作的结构有助于提高公司的透明度和规范性，为公司的可持续发展提供保障。