在处理企业让渡无形资产使用权并取得租金收入时，需要遵循相关的收入确认原则。首先，当满足这些条件时，应确认所取得的转让使用权收入。这通常涉及借记“银行存款”科目，同时贷记“其他业务收入”科目。
其次，对于与该转让使用权有关的相关费用，如摊销成本和各种费用支出，也需要计入其他业务成本。这可以通过借记“其他业务成本”科目，同时贷记“累计摊销”科目来实现。此外，还需要将发生的与转让有关的税费计入“应交税费-应交增值税(销项税额)”科目。
最后，对于出租无形资产取得的租金收入，应当借记“银行存款”等科目，贷记“其他业务收入”等科目。同时，摊销出租无形资产的成本和发生与转让有关的各种费用支出时，借记“其他业务成本”、“营业税金及附加”等科目，贷记“累计摊销”、“应交税费”等科目。
总之，企业在让渡无形资产使用权并收取租金的过程中，需要在满足收入确认条件的情况下，正确确认相关的收入和费用。这有助于企业更准确地反映其经营业绩，同时也有利于税收筹划和合规经营。