在会计年度终结进行结账时，对于留有余额的账户，我们直接将其余额记录于新账目的余额栏内即可。此过程无需编制记账凭证，也无需将余额再次记入本年账户的借方或贷方（收方或付方），以使本年有余额的账户的余额变为零。这是基于一个基本原则：既然年末是有余额的账户，那么这些余额就应当如实地在账户中加以反映。